Novo post no LiveJournal

No LiveJournal da banda, Hayley fez uma nova postagem! Confiram, traduzida por mim:


"omg. Jeremy ainda está dormindo


Hey gente. Hayley aqui..


Eu estou sentada na sala da frente do ônibus. Ficar descansando a voz nunca é divertido mas é uma tarefa constante quando estou na estrada. Talvez eu estou muito velha pra balançar a cabeça? Eu tenho os pescoços doloridos mais intensos (shhh, eu sei como isso soa).. nos primeiros dias de turnê faz com que minha garganta fique muito mais rouca do que ficaria de outro jeito. Então sim, é desnecessário dizer, esse dia de folga é bem calmo. Entretanto, digitar é ótimo! Então, aqui estou eu!


2 dias para a maior turnê nos EUA que nós já fizemos. Minha cabeça está girando. Tanto trabalho duro é pago toda vez que eu olho e vejo todo mundo sorrindo, cantando e se divertindo. Nós queremos que esse show seja divertido. E enquanto isso, nós ainda estamos nos acostumando com a set-list e com os pescoços doloridos, que já é tudo que nós poderíamos ter esperado. Tenha a certeza de bater no Brandon (@branchesbro) no Twitter e deixar ele saber o que você acha de todos os vídeos que nós fizemos pro show.


(Santo Capslock, eu percebi que tenho escrito isso como um ensaio... voltando ao normal)."

 Há 2 vídeos, em particular, que nós filmamos enquanto nós estávamos em casa em Franklin por apenas uma semana e meia atrás. Uma pra 'Decode' e outra pra 'Looking Up'. Há um pequeno camafeu pela minha irmã mais nova, Erica, no vídeo de 'Decode'. Ela faz uma pessoa ameaçadora. Isso soa ridículo... Mas eu não sei o que mais o que a chamam de papel HAHAH. Mesmo assim, Brandon dirigiu aqueles dois vídeo - e também alguns outros - extremamente bem, e num quantidade muito pequena de tempo. Outra coisa... as roupas! Minha amiga Jen (@bunnyjenny) e eu fizemos algumas coisas pra eu e os meninos usarem. Tão divertido! Por qualquer outra rqazão, eu realmente curti a coisa de garota escoteira.. Umas primeiras compras de boa vontade que eu já fiz foi um vestido de escoteira que eu vesti como uma camiseta. Há uma foto em algum lugar de 2006 quando eu trouxe na turnê comigo. Então sim, eu ainda tenho aquele tipo de obssessão (na maior parte com os biscoitos) e eu queria ir com aquele estilo de 'escoteira punk rock' para essa turnê. E uma vez que o esquema de cores que era bem parecido com o que os meninos gostam de usar. Mesmo assim, a gente só fez roupas pra todo mundo! Essa é a primeira vez que eu cobro com o negócio todo de fazer roupas/trajes. Eu gostei muito do processo.


Bom, ainda estou descobrindo o jeito de costurar minha mochila no vestido que eu fiz sem bagunçar com o estilo dele. Nós chegaremos lá! Eu estou tão contente que nós na verdade fizemos algumas calças colantes e eles estão duráveis... mas esticam o suficiente para que nada fique pendurado quando eu pulo. Isso é tão vergonhoso. Ugh, eu podia ir com essas roupas por dias. Me desculpem por aborrecer vocês. Eu vou postar algumas fotos do 'making of' de todas as peças que nós estaremos vestindo no palco no meu tumblr e se você está interessado, você pode conferir tudo. >> (yelyahwilliams.tumblr.com)


Oh, e eu também comecei a blogar para a MTV.com. Eu acho que é só durante a turnê... Mas vai lá e confira e me comente muito para que eu pareça com uma real jornalista importante.


Eu realmente espero que Jeremy dormindo de verdade e não morto, porque é tipo 3:45. Eu vou sacudir ele e dizer pra ele que nosso ônibus está pegando fogo.


Obrigada de novo se você já tem ingressos para os shows. Mal posso esperar pra ver você lá! Deixe-nos saber cada noite o que você achou...



PS: Brandon da Delaware é um ótimo cantor.

Hayley

Posted in: