Letra de "Renegade" e Tradução!

Confira a letra e a tradução da nova música do Paramore: Renegade!

ORIGINAL

The grass wasn’t green enough here
After watching you with my tears
I’m not sure where you went
We are, just past tense
The snakes, they are slithering in
Chasing me to my end
Can’t say where that is
I’m running again

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade

It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

Well, your spark never lit up the fire
Though we tried and tried and tried
The wind came through your lungs
A hurricane from your tongue
I’ll keep your secrets with me
Right behind my teeth
The anger, the anchor
I’ll sail more further on
Ah, on

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade
It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

I’ll keep running
I’ll keep running again
keep running
I’ll keep running
running, running
Keep running, running
running

Oh, when I get there
it won’t be far enough
I’m a renegade
It’s in my blood
If ever I get there
It won’t be fast enough
I’m a renegade
I always was

I’m a renegade
I always was

 

TRADUÇÃO

A grama não era verde o suficiente aqui
Depois de assistir-lo com minhas lágrimas
Eu não tenho certeza onde você foi
Estamos, apenas no passado
As cobras, estão rastejando
Perseguindo-me para o meu fim
Não posso dizer onde é
Eu estou correndo de novo

Oh, quando eu chegar lá
não será suficiente
Eu sou um renegado
Está no meu sangue
Se algum dia eu chegar lá
Não ter sido rápido o suficiente
Eu sou um renegado
Eu sempre fui

Bem, a sua faísca nunca acendeu o fogo
Embora nós tentamos e tentamos e tentamos
O vento veio através de seus pulmões
Um furacão na sua língua
Vou manter os seus segredos comigo
Logo atrás de meus dentes
A raiva, a âncora
Vou navegar muito mais longe
Ah, sobre

Oh, quando eu chegar lá
não será suficiente
Eu sou um renegado
Está no meu sangue
Se algum dia eu chegar lá
Não vai ter sido rápido o suficiente
Eu sou um renegado
Eu sempre fui

Vou continuar correndo
Vou continuar a correr novamente
manter funcionando
Vou continuar correndo
correndo, correndo
Continue correndo, correndo
corridendo

Oh, quando eu chegar lá
não será suficiente
Eu sou um renegado
Está no meu sangue
Se algum dia eu chegar lá
Não vai ter sido rápido o suficiente
Eu sou um renegado
Eu sempre fui

Eu sou um renegado
Eu sempre fui

Posted in: